vivid language meaning in Chinese

生动活泼的语言

While listening to the vivid language of the sermons i was pulled toward emotional belief .
聆听着这些布道的生动语言，在精神上我被吸引得信服了。
The english to chinese vivid language explains the body comparison and the translation
英汉形象语言喻体比较与翻译
The aim of this exercise is to narrate an individual experience in vivid language and motivate the reader to engage with your writing
这项作业的目的是要以生动的语言叙述个人的经验并且鼓励读者参与到你们的写作当中。
He conferred in the history of china and han dynasties forum should occupy a majority position , particularly in the subjects open up a pen strangeness , portray fine , artistically vivid language and other aspects vignettes predecessors over the place , inspiring the newcomers
他在汉代赋坛和中国赋史上都应占居一席地位，特别是在题材开拓、用笔奇诡、描摹精细、气韵生动、语言瑰丽等方面都有超过前人的地方，启迪了后来者。